Чумни камъни в буковата гора – как да намерим чумни камъни? Карта, интересни факти.

Моровец от Буковата гора

Моровце

На разговорен език те се наричат ​​„чумни камъни“ или „моровец“. Повечето пешеходци ги подминават равнодушно, но само за малко.
Всичко, което е необходимо, е някой да забележи:
"Виж! Има нещо написано на този камък... относно!!! А има и странен кръст!” …и ето го любимото ми състояние. Състоянието на питане за себе си. Какво е това? За какво? Защо …

Всички хоросани са маркирани по този начин.

1773

Първият надпис върху камъка е лесен за дешифриране, защото е числото 1773. Очевидно е, нали? Все още не съм срещнал някой, който да каже, че това е например теглото на камъка в килограми или обиколката в най-широката му точка. Ясно е, че това е дата. Така че просто прегледайте интернет за момент и проверете какво се е случвало в тази област през 1773 г.
Датата изглежда донякъде позната и близка до известната дата на първото разделяне на Полша (1772 г.). Тук няма никакво съвпадение. Пруските власти решават да действат бързо и само година след първото разделяне решават да извършат административна реформа за по-добро усвояване на новите територии. Разбира се, Шчечин не се намираше в разделените области по това време, но като част от реформата бяха маркирани нови граници и бяха дадени нови имена на провинции в много области (дори тези, които не бяха от разделените области). Местоположението на чумните камъни съвпада добре с хода на тогавашната граница между земите Грифино и Шчечин. Следователно е много вероятно камъните в Буковата гора да са гранични камъни между тези територии. В същото време това е първата от двете най-вероятни теории, обясняващи наличието на камъни.
Какво ще кажете за кръста, който се появява на камъните?

каравака

Кръстът върху камъните е източникът на втората теория, според която те са камъни от чума. чума? И какво означава това?
Тук може да попаднете в лингвистичен капан, защото думата "morowe" има две противоположни значения. Означава едновременно „гаден, чумен, болезнен, заразен“ и „готин, успешен, приличен, прекрасен“. В случая, разбира се, става дума за първоначалната, определено негативна конотация, идваща от думата "mór", т.е. чума.
Но да се върнем на кръста, защото той свързва камъните с чумата. Кръстът, издълбан върху всеки камък, има характерни две напречни рамена. Е наречен "каравака”, и разговорно е наричан „холерен кръст” или „чумен кръст”. Името на кръста идва от испанския град Каравака. В този град има мощехранителница в тази форма (кръст с две напречни рамена), в която се съхраняват реликви под формата на трески от светия кръст - този, на който е разпнат Христос. С мощехранителницата е свързана легенда, според която тя има чудодеен произход (донесена е от ангели). Бързо се превърна в популярен амулет в цяла Испания. Предпазваше от много злополуки, болести, внезапна смърт, проклятия, кражби, бури и светкавици и лекуваше безсъние. Както можете да видите, използването на караваки беше доста широко.
В Полша караваковият кръст е бил изключително популярен през XNUMX, XNUMX и началото на XNUMX век като кръст, предпазващ от чума. Но наистина ли беше там? Разбира се, че беше… и все още е! В момента онлайн магазините продават каравака „за трудното време на епидемията от COVID-19“ (дървен кръст може да бъде закупен с 15% отстъпка за 19,47 PLN).
Втората теория относно чумните камъни е, че поставянето на камъните е свързано с чума, по-специално бубонната чума. Противниците на тази теория обаче изтъкват, че по това време чума в този район не е имало. Вярно е, не беше. И така, какво да кажем за тези чумни камъни?

Истината е някъде по средата?

Лично аз съм убеден, че и двете теории са верни. Едното не изключва другото. Чумните камъни, които днес можем да видим в Буковата гора, са гранични камъни, свързани с административната реформа на Прусия през 1773 г. Копаейки обаче по-дълбоко в контекста на онези времена, си струва да си припомним, че чумата ужасява и унищожава хората в продължение на стотици години. От време на време на различни места се появяват огнища на чума, достигайки няколко пъти размера на пандемия, убивайки милиони хора. Около 1773 г. в Прусия не е имало чума, но е била широко разпространена в Източна Европа и Русия (през 1771 г. в Москва убива 1/3 от населението).
Поставянето на каравака върху граничните камъни, които се поставят, вероятно е имало превантивен характер. Това беше защита срещу разпространението на чумата от заразените райони на Източна Европа и от различни други места в бъдеще. Черната смърт се повтаряше от почти хиляда години, така че всеки начин да я спре в бъдеще си струваше да се търси. Знаеше се, че някой ден пак ще се върне. Тогава никой не е очаквал, че истинският кошмар на XNUMX век ще бъде епидемията от холера... но това е тема за друга история.

Забавен факт
До всеки повече е вкопан гранитен стълб. Знаците, издълбани върху чумния камък (т.е. 1773 и каравака) са възпроизведени на стълба, но има други символи по-долу. Тези символи също са някъде на Morowiec. Те са много зле видими, а на някои автомобили Morowiec дори са нечетливи и много трудни за намиране. На всеки Моровец имаше различен знак. За да се предотврати пълната им загуба, беше решено да бъдат копирани и увековечени върху изкопани наблизо гранитни стълбове. За съжаление, те също са трудни за виждане и трябва да ги погледнете под правилния ъгъл, за да ги видите (лежането на земята е гарантирано). Формата обаче се усеща идеално под пръста. Значението на тези символи не е обяснено и до днес.

Гранитен стълб с копие на символите от Моровец

Как да намерим камъни от чума в Буковата гора

По принцип навсякъде можете да намерите информация, че "те се намират на червената пътека и са подредени на равни разстояния по пътя между Przełęcz Trzech Braci и Podjuchy." Ами не! Най-лесният начин да намерите чумни камъни не е по червената пътека и не по пътя, посочен по-горе. Те също не са поставени на равни разстояния.
Местоположението на чумните камъни (маркирах 6 броя) може да се намери на картата по-долу.
Пътеката за достъп е маркирана с червени точки на картата, но всъщност тук няма червена пътека. Има и други мащаби, но нито един не води до чуми.
Предлаганата от мен пътека е с дължина около 2 км в едната посока (около 30 минути при ходене).

Morowce – карта с местоположението на чумните камъни в Буковата гора
Числата на картата съответстват на числата на камъните в описанието по-нататък в текста

Най-лесният начин да стигнете до Morowce е да паркирате колата си на паркинга на Изумруденото езеро.

Паркинг на Емералд Лейк, GPS координати:
53°22’24.1″N 14°37’28.2″E
53.373359, 14.624485 - щракнете и планирайте маршрута си

След това се качете по пътя до него Szmaragd Inn, през дървената "порта към гората" и продължете нагоре по пътя. На върха на хълма ще има ключов момент, защото тук се пресичат няколко пътя и е трудно да се обясни по кой трябва да тръгнеш. Все пак снимките и телефонната навигация ще ни помогнат.
На снимките по-долу съм показал правилния път. Трябва да тръгнете вляво от заслона за отдих (маркиран на картата), а след това по пътеката до стълба с номер "11" и пейка за почивка (маркирах и тази точка на картата).

На върха на хълма тръгнете вляво от заслона за почивка
…и след това пътеката до дървения стълб с номер 11 (вляво) и пейка за сядане (вдясно)

След това следвайте картата по-долу. Трябва да сте особено внимателни при разклона, който показах на снимката по-долу. Тук трябва да завиете наляво, както е указано от табелата "Живописен маршрут".

Ето, не пропускайте разклонението вляво!

Разбира се, винаги е добра идея да имате включена навигация, за да знаете дали се приближавате до вашата дестинация.
След като намерите първия камък, трябва да е по-лесно да намерите следващия.
Можете да удължите пътуването си до Моровце, като отидете по-нататък до места за езическо поклонение на славяните – [кликнете].

GPS координати на чумни камъни

Глаз Моровец №1, GPS координати:
53°22’19.4″N 14°37’58.2″E
53.372063, 14.632843 - щракнете и планирайте маршрута си

Morowiec No. 1, Puszcza Bukowa

Глаз Моровец №2, GPS координати:
53°22’18.0″N 14°38’00.8″E
53.371655, 14.633561 - щракнете и планирайте маршрута си

Morowiec No. 2, Puszcza Bukowa

Глаз Моровец №3, GPS координати:
53°22’17.0″N 14°38’01.9″E
53.371386, 14.633866 - щракнете и планирайте маршрута си

Morowiec No. 3, Puszcza Bukowa

Глаз Моровец №4, GPS координати:
53°22’15.4″N 14°38’03.9″E
53.370941, 14.634405 - щракнете и планирайте маршрута си

Morowiec No. 4, Puszcza Bukowa

Глаз Моровец №5, GPS координати:
53°22’14.2″N 14°38’05.5″E
53.370610, 14.634861 - щракнете и планирайте маршрута си

Morowiec No. 5, Puszcza Bukowa

Глаз Моровец №6, GPS координати:
53°22’06.9″N 14°38’04.0″E
53.368579, 14.634435 - щракнете и планирайте маршрута си

Morowiec No. 6, Puszcza Bukowa
5/5 - (77 гласа)

Важно за мен!

Дайте добра оценка на статията (5 звезди се оценяват 😀 )!
Безплатно е, a за мен е много важно! Блогът живее от посещения и затова има шанс да се развива. НАПРАВЕТЕ ГО моля и... благодаря ви предварително!

Ако харесвате моите ръководства, със сигурност ще намерите това, което създадох, за полезно каталог с ръководство - [кликнете]. Там ще намерите готови идеи за следващите си пътувания, описания на други туристически дестинации и азбучен списък с пътеводители, разделени по държави, градове, острови и географски региони.

Аз също публикувам връзка към фейсбук профил - [кликнете]. Въведете и натиснете "следвам“, тогава няма да пропуснете нови, вдъхновяващи записи.

Е, освен ако не предпочитате Instagram. Не съм демон в социалните медии, но винаги можете да разчитате на нещо приятно за гледане моят профил в инстаграм - [кликнете]. Профилът с радост ще приеме всеки последовател, който го хареса.

Предоставям съдържанието, което създавам, безплатно, като запазвам авторските права, а блогът се поддържа от реклама и партньорско сътрудничество. Следователно в съдържанието на статиите ще се показват автоматични реклами, а някои връзки са партньорски връзки. Това няма влияние върху крайната цена на услугата или продукта, но може да получа комисионна, ако показвате реклами или използвате определени връзки. Препоръчвам само услуги и продукти, които считам за добри и полезни. От началото на блога не съм публикувал нито една спонсорирана статия.

Някои от читателите, които намериха информацията тук за много полезна, понякога ме питат как могат да подкрепят блога? Не провеждам колекции или поддържащи програми (като: patronite, колекция или "купете кафе"). Най-добрият начин е да използвате връзки. Не ви струва нищо, а поддръжката за блога се генерира сама.

Pozdrawiam




6 коментара към “Чумни камъни в буковата гора – как да намерим чумни камъни? Карта, интересни факти."

  • o
    Постоянна връзка

    Има 11 Morowce, а вие описвате 6. Други три се намират на червената пътека на пътя между Przełęcz Trzech Braci и Podjuchy. Информацията, която отричате също е вярна.

    отговор
    • o
      Постоянна връзка

      Не отричам съществуването на 11 камъка, но описах тези, които успях да намеря. Просто казвам, че тези, които описах, са по-достъпни.
      Винаги можете да опишете и предоставите GPS координатите на другите три, които споменавате, и следващите два, които не споменавате.

      отговор
      • o
        Постоянна връзка

        Нямам GPS координати, но другите две се намират на черен път, водещ покрай магистралата. Това е продължение на „живописния маршрут“, който описвате. Приятно търсене :) Както и да е, благодаря ви за тази статия за morowiec. Благодарение на него дори разбрах за съществуването им и ме вдъхнови да потърся останалите.

        отговор
        • o
          Постоянна връзка

          Определено, ако някога ги "намеря" по време на разходка, разбира се ще допълня записа. Засега исках основно да обърна внимание, че са тук и да улесня интересуващите се да ги намерят. Хубаво е, че си бил упорит да търсиш още :) Жалко, че нямаш координати. Вероятно не съм единственият, който би искал да го използва.
          Поздрави!

          отговор
        • o
          Постоянна връзка

          Днес намерих чумен камък, който едва стърчи от земята сред стари дървета далеч отвъд пътеките

          отговор
          • o
            Постоянна връзка

            Моля, предоставете GPS координати, за да могат другите да го достигнат

Коментирайте Яцек Ганчарчик Отказване на отговора

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са маркирани *